bokee.net

教师博客

自留地

正文 更多文章

【在听懂并熟读句子的基础上记单词】青年问题(13)

【在听懂并熟读句子的基础上记单词】青年问题(13

 

中小学生坚持每天学习一句,不论是否真正掌握,2年以后英语阅读能力都会有很大提高。

《新概念英语》第4册第5课第13句。

He may be conceited, ill-mannered, presumptuous or fatuous, but I do not turn for protection to dreary cliches about respect of elders as if mere age were a reason for respect.

这些年轻人也许狂妄自负,举止无理,傲慢放肆,愚昧无知,但我不会用应当尊重长者这一套陈词滥调来为我自己辨护,似乎年长就是受人尊敬的理由。

分解一下:

He may be conceited, ill-mannered, presumptuous or fatuous,

这些年轻人也许狂妄自负,举止无理,傲慢放肆,愚昧无知,

conceited[kEn5si:tid]adj.自以为是的, 逞能的, 狂想的(con+ceit+ed

conceit[kEn5si:t]n.原义:想法, 意见, 自负, 幻想, 狂妄(con+ceit)

源自后期拉丁语 conceptus

con-拉丁语前缀,表“共同,在一起”

ceit-源自拉丁语词根cept-

注意:拉丁语中有2conceptus

【拉丁语】conceptus 1conceptus, concepta, conceptum adj. conceived, imagined; understood, adopted; [verba ~ => solemn/formal utterance]; con+cept+us

【拉丁语】conceptus 2conceptus, conceptus n. m. conception; embryo/fetus; catching fire; storing water; cistern/basin/reservoir;(con+cept+us)

英语单词conceptconception源自第2conceptus

 

ill-mannered adj.态度恶劣的, 粗野的

mannered[5mAnEd]adj.守规矩的, 矫饰的(manner+ed

manner[5mAnE]n.礼貌, 风格, 方式, 样式, 习惯(man+n+er)

man(u)-源自拉丁语,表“手”。

 

presumptuous[pri5zQmptjuEs]adj.专横的(pre+sumpt+u+ous

源自 古法语 presumptueux

-ous形容词后缀,相当于法语中的-eux

【法语】présomptueux  [prezɔ~ptyʊø]présomptueux,-se a. 自负的,自大的,自信的n.自大者,自负者(pré+sompt+u+eux

presumption[pri5zQmpFEn]n.假定(pre+sumpt+ion

presumptive[pri5zQmptiv]adj.假定的(pre+sumpt+ive)

presume[pri5zju:m]vt.假定, 假设, 认为(pre+sum+e)

pre-前缀,源自拉丁语前缀prae-,表“在……前”,对应德语中的prä-

sum-表“取,拿”,源自拉丁语动词sumere

【拉丁语】sumo 1sumo, sumere, sumpsi, sumptus v. take up; begin; suppose, assume; select; purchase; exact (punishment); obtain;sum+ere

 

fatuous[5fAtjuEs]adj.愚昧的, 昏庸的, 发呆的, 愚笨的, 自满的(fat+u+ous)

源自拉丁语fatuus

【拉丁语】fatuus 1fatuus, fatua, fatuum adj. foolish, silly; idiotic;fat+u+us

联想记忆

fatigue[fE5ti:^]n.疲乏, 疲劳, 累活, []杂役vt.使疲劳, 使心智衰

vi.疲劳(fat+ig+ue

源自法语fatiguer

【法语】fatiguer  [fatige]v.t. 使疲劳,使疲乏,使劳累;使变坏,损坏,毁坏;使厌倦,使厌烦(fat+ig+u+er

 

but I do not turn for protection to dreary cliches about respect of elders

但我不会用应当尊重长者这一套陈词滥调来为我自己辨护,

protection[prE5tekFEn]n.保护(pro+tect+ion)

protect[prE5tekt]vt.保护(pro+tect)

 

dreary[5driEri]adj.沉闷的(drear+y)

drear[driE](=dreary) adj.阴沉的

请复习dear, rear, hear, tear, fear, spear

 

cliche[5kli:Fei; kli:5Fei]n.陈词滥调, 铅版adj.陈腐的

这是一个法语单词。

【法语】cliche  [kliʃe]cliché 动词变位提示:cliché是clicher的变位形式n.m. 底片,负片;印刷版;口头禅,老生常谈,陈腔滥调

建议先掌握click再记忆cliche

click[klik]v.发出滴答声n.滴答声

lick[lik]n., 少许, vt., 卷过, 鞭打, 克服, 征服

 

as if mere age were a reason for respect.

似乎年长就是受人尊敬的理由。

 

分享到:

上一篇:【练英语阅读学日语】Mnemonic

下一篇:【英语盲轻松自学多门外语】背单词变文

评论 (0条) 发表评论

抢沙发,第一个发表评论
验证码